President's note on Union budget of Indian Government for Fiscal Year 2026/27 in the program organized by SEJON


President's note on Union budget of Indian Government for Fiscal Year 2026/27 in the program organized by SEJON

 

हिजोभारतसरकारलेआर्थिकवर्ष२०२६/२७कालागिकेन्द्रीय (युनियन) बजेटप्रस्तुतगरेकोछ।योसन्२०१४देखिप्रधानमन्त्रीश्रीनरेन्द्रमोदीकोनेतृत्वमाप्रस्तुतभएको१२औँबजेटहो

आर्थिकवर्ष२०१८/१्९देखि२०२६/२७सम्मभारतकीअर्थमन्त्रीश्रीमतीनिर्मलासीतारमणद्वारालगातारप्रस्तुतगरिएकोनवौैँबजेटहोएकैअर्थमन्त्रीलेनिरन्तरवर्षहरूमाबजेटप्रस्तुतगरेकोयोतथ्यभारतकोबजेटइतिहासमाएकमहत्वपूर्णकीर्तिमानकारूपमालिइन्छ

 

यसलेविश्वकोसबैभन्दाबढीजनसंख्याभएकामुलुकहरूमध्येएकभारतमावित्तीयप्रणालीकोस्थिरता, निरन्तरतातथानीतिगतस्थायित्वलाईस्पष्टरूपमाप्रतिबिम्बितगर्दछ

 

(यसअघिपूर्वअर्थमन्त्रीहरूश्रीमोरारजीदेसाई (१०पटक) श्रीपी. चिदम्बरम (पटक) लेपनिधेरैपटकबजेटप्रस्तुतगर्नुभएकोथियो, तरतीलगातारवर्षहरूमाथिएनन्त्यसैगरीश्रीप्रणवमुखर्जीलेपटकबजेटप्रस्तुतगर्नुभएकोथियो)

 

यसपटककोभारतीयवजेटकोआकार

 

यसवर्षकोबजेटमाकुलअनुमानितसरकारीखर्चभारतीयरुपैयाँ५३.ट्रिलियन (५३,५००अर्बरुपैयाँ) , जुनभारतकोहालसम्मकैसबैभन्दाठूलोआकारकोबजेटहो  योबजेटविश्वकोचौथोठूलोअर्थतन्त्रबनेकोभारतकालागिऐतिहासिकमहत्वकोमानिन्छ

 

दुईदेशवीचकोव्यापारतथाआर्थिकगतिविधीकोआधार

 

भारतीयबजेटवारेसमिक्षागर्नभन्दापहिलेनेपालभारतवीचकोव्यापारिकअन्यआर्थिकसम्वन्धवारेछोटोसमिक्षागर्नसान्दर्भिकदेखिनआउँँँछ

 

नेपालभारतबीचद्विपक्षीयव्यापार, पारवहन (ट्रान्जिट), लजिस्टिक्स, विद्युत्व्यापार, पर्यटनतथादोहोरोकरनलाग्नेसम्बन्धी (Avoidance of Double Taxation) सन्धिहरूरहेकाछन्।

 

निर्यातव्यापार

 

नेपालकोविश्वकाकरिब१५०मुलुकहरूसँगव्यापारिकसम्बन्धरहेकोतरनिर्याततथाआयातदुवैगन्तव्यकाहिसाबलेभारतनेपालकोसबैभन्दाठूलोव्यापारिकसाझेदारमुलुकहोअन्तर्राष्ट्रियव्यापारतथ्यांकअनुसारआर्थिकवर्ष२०२४/२५मानेपालकोभारततर्फकोनिर्यातरु. १०३.अर्बरहेकोथियो, जुननेपालकोकुलनिर्यातरु. १५२अर्बकोकरिब६२प्रतिशतहो

 

आर्थिकवर्ष२०२५/२६माभारततर्फकोनिर्यातआधारउल्लेखनीयरूपमाविस्तारभईकुलअन्तर्राष्ट्रियनिर्यातरु. २७७.अर्बमध्येरु. २२४.अर्बभारततर्फगएकोथियो, जसलेकुलनिर्यातकोकरिब८१प्रतिशतहिस्साओगटेको

 

चालूआर्थिकवर्ष२०२६/२७कोपछिल्लामहिनाकोतथ्यांकअनुसारपनिभारततर्फकोनिर्यातप्रवृत्तिअघिल्लावर्षहरूभन्दाकमदेखिँदैन, हालसम्मभारततर्फमात्रकरिब८२प्रतिशतनिर्यातपुगेकोनयाँकीर्तिमानकायमभएकोदेखिन्छ।

 

आयातव्यापार

यसैगरीआयाततर्फहेर्दा, आर्थिकवर्ष२०२३/२४मानेपालकोकुलआयातरु. ,५०३.अर्बमध्येभारतबाटरुं९९६.अर्बबराबरकावस्तुहरूआयातगरिएकोथियो, जुनकुलआयातकोकरिब६२प्रतिशतहोयोरकमआर्थिकवर्ष२०२४/२५माबढेरकुलआयातरु. ,८०४.अर्बमध्येरु. ,०७१.अर्बपुगेको, तरप्रतिशतकोआधारमाभनेयो५९प्रतिशतमाझरेको

 

त्यसैगरी, हालसञ्चालनमारहेकोआर्थिकवर्ष२०२५/२६कापछिल्लामहिनाकोतथ्यांकअनुसारभारतबाटहुनेआयातकुलआयातकोकरिब५७प्रतिशतमाझरेकोदेखिन्छ

 

भारतसंगकोव्यापारनिर्भरताव्यापारघाटा

 

यीतथ्यांकहरूलेकेसंकेतगर्छन्भनेनेपालकोनिर्यातआधारभारतप्रतिव्यापारमूल्यप्रतिशतदुवैदृष्टिलेबढ्दोनिर्भरतादेखाइरहेको, जबकिआयाततर्फभारतबाटहुनेव्यापारमूल्यबढ्दैगएपनिकुलआयातमाभारतकोप्रतिशतहिस्साक्रमशःघट्दोक्रममारहेकोयसलेभारतसँगकोव्यापारघाटाप्रतिशतमाक्रमिकसुधारहुँदैगएकोदेखाउँछआर्थिकवर्ष२०२३/२४मा६२प्रतिशत, आर्थिकवर्ष२०२४/२५मा५५प्रतिशत, चालूआर्थिकवर्ष२०२५/२६कापछिल्लामहिनाकोआधारमाकरिब५२प्रतिशतमाझरेको

 

Nepal's Total International Trade and Trade with India

  

(Figure in NPR in Million)

 

2023/24 (Annual)

2024/25 (Annual)

2025/26 (First 5 months)

TOTAL EXPORTS

152380.6

277030.2

116509.0

Export To India (Rs)

103177.1

224684.4

95042.1

Export To India (%)

68%

81%

82%

TOTAL IMPORTS

1592985.5

1804122.7

766189.2

Import From India (Rs)

996682.2

1071198.9

434064.2

Import From India (%)

63%

59%

57%

TOTAL TRADE BALANCE

-1440604.9

-1527092.5

-649680.2

Trade Balance with India (Rs)

-893505.1

-846514.5

-339022.1

Trade Balance with India (%)

62%

55%

52%

 

प्रत्यक्षवैदेशिकलगानी

 

्त्यसैगरीप्रत्यक्षवैदेशिकलगानी (Foreign Direct Investment – FDI) कोसन्दर्भमापनिनेपालकाविश्वकाकरिब६०मुलुकहरूसँगFDIसम्बन्धरहेकोतरकुलFDIमध्येकरिबएकतिहाइ (३३प्रतिशत) भारतबाटआउनेगरेकोदेखिन्छ, जसकाकारणभारतनेपालकालागिसबैभन्दाठूलोँम्क्ष्स्रोतमुलुकबनेको

 

तर, नेपाललेभारततथाअन्यमुलुकहरूबाटप्राप्तगरेकोकुलFDIरकम, विश्वव्यापीरुपमाभारतबाटबाहिरिने (Outbound) लगानीकोतुलनामाअत्यन्तैन्यूनरहेकोत्यसैलेभारतकोविश्वव्यापीबाह्यलगानीमध्येनेपालतर्फअझबढीलगानीआकर्षितगर्नसक्नेक्षमताअवसरहामीमैनिर्भररहेको

 

नेपालमाअपेक्षाकृतकमलगानीआउनुकोप्रमुखकारणहरूमाराजनीतिकअस्थिरताकाकारणउत्पन्नहुनेनीतिगतअनिश्चिततामुख्यकारककारूपमाव्यापकरूपमास्वीकारगरिएकोयसदिशामानीतिगतस्थिरता, पूर्वानुमानयोग्यता(Predictability)  लगानीमैत्रीवातावरणसुदृढगर्नसकिएमाभारतसहितअन्यमुलुकहरूबाटपनिलगानीउल्लेखनीयरूपमाबढाउनसकिनेस्पष्टसम्भावनारहेको

 

 

 

पर्यटनक्षेत्र

 

द्विपक्षीयसम्बन्धकोअर्कोमहत्वपूर्णक्षेत्रपर्यटनक्षेत्रपनिहोसांस्कृतिकतथासामाजिकसमानता, खुलासीमा, भौगोलिकनजिकपन, व्यापारतथापारिवारिकसम्बन्ध, जनसंख्यालगायतकासम्बन्धकोदृष्टिलेयसकोसम्भावनाअत्यन्तैउच्चरहेपनिसमग्रआर्थिकसम्भावनाकोतुलनामापर्यटनक्षेत्रबाटप्राप्तहुनेयोगदानअझैपनिअपेक्षाकृतकमनैरहेकोदेखिन्छ

 

वार्षिककुलकरिब१११२लाखअन्तर्राष्ट्रियपर्यटकआगमनमध्येभारतीयपर्यटकहरूकोअनुपातवर्षअनुसारफरकपर्दैकुलकोकरिबएक(चौथाइदेखिएक(तिहाइदेखि ⅓) कोदायरामारहेकोदेखिन्छ

 

यीतथ्ययथार्थकाआधारमाभारतकोयुनियनबजेटलेनेपालकोउद्योग, व्यापार, व्यापारप्रतिस्पर्धात्मकता, कृषि, पर्यटनतथाअन्यसम्बन्धितक्षेत्रहरूमाप्रत्यक्षतथाअप्रत्यक्षरूपमामहत्वपूर्णप्रभावपार्नेकुरास्पष्टहुन्छ

 

भारतकोयुनियनबजेटलेनेपालीअर्थतन्त्रमापार्नेसम्भावितप्रभावहरूकोसमग्रसमीक्षा(General Overview)

 

यसब्रीफिङनोटमाभारतकोयुनियनबजेट२०२६/२७लेभारतनेपालव्यापार, व्यवसाय, लगानीतथापारवहन (ट्रान्जिट) सम्बन्धमापार्नेप्रमुखसकारात्मकतथानकारात्मकप्रभावहरूकोविश्लेषणप्रस्तुतगरिएकोछ।

 

योविश्लेषणबजेटकास्पष्टप्रावधानहरूमाआधारित, जसमाभारतसरकारकोआधिकारिकबजेटवक्तव्य (Budget Speech) माउल्लिखितदफानम्बर (Clause Numbers) कोसन्दर्भसमेतसमावेशगरिएको

 

यसलेनीतिनिर्माता, निजीक्षेत्र, व्यापारिकसमुदायतथासम्बन्धितसरोकारवालाहरूलाईभारतकोबजेटलेनेपालमापार्नेप्रत्यक्षतथाअप्रत्यक्षप्रभावहरूबुझ्नसहयोगपुर्‍याउनेउद्देश्यराख्दछ।

1.         Macroeconomic Stability Supporting Import Demand

 

भारतकोकरिब% GDP वृद्धिलेनेपालकानिर्यातउद्योगकालागिस्थिरविस्तारहुँदैगएकोबजारउपलब्धगराउँदैनेपालकोउत्पादन, रोजगारीनिर्यातआम्दानीमासकारात्मकप्रभावपार्छ।”( Clause 2)

 

2.         Increased Public Capital Expenditure

भारतको सार्वजनिक पूँजीगत खर्चलाई रु १२.२ ट्रिलियन सम्म वृद्धि गर्नुले पूर्वाधार र लॉजिस्टिक्स सुधार गर्दै नेपालभारत व्यापारलाई थप सहज, सस्तो र प्रतिस्पर्धी बनाउनेछ, जसले नेपाली निर्यात र उद्योगलाई अप्रत्यक्ष तर महत्वपूर्ण लाभ पु‍¥याउँछ। (Clause 33)

 

3.         Trade Facilitation and Customs Reforms

 

भारतको Trust-based customs reforms, AEO (Authorized Economic Operator) duty deferralिविस्तार (१५देखी३०दिनसम्म) warehouse reformsले Nepal-origin cargoको clearance छिटोबनाउँदै Detention cost घटाउने, जसलेनेपालीनिर्यातकर्ताकोभारतीयबजारमाप्रतिस्पर्धात्मकताउल्लेखनीयरूपमासुधारगर्नेछ। (clauses 162-169)

 

4.         Export-Oriented Sector Support

 

India को marine, leather textileexportspromotionmeasuresले Nepal-originrawmaterials / componentssuppliersलाई Indiansupplychainsमासहजपहुँचदीर्घकालीनअवसरप्रदानगर्दै bilateraltradeवृद्धिगर्नमद्दतगर्नेछ। (Clause 147 – 149)

 

5.         MSME Liquidity Ecosystem

 

Indiaको] MSMe\ liquiditymeasures TReDs\ systemले Nepal-originsuppliersलाई timelypayment, low-risk financing / stable cash flowउपलब्ध} bilateraltrade supplychainविश्वासिलोबनाउनेछ। (Clause 27-30)

6.         Services and Tourism Expansion

 

India को] medicaltourism, AYUSH, creativeindustries, education tourismschemesले Nepal-originprofessionals, suppliers serviceprovidersलाई skill, employment bilateraltradeopportunities मार्फतदीर्घकालीनलाभपु‍¥याउनेछन (clause 55-69_)

 

चुनौती (Challenges)

 

1.      Import Substitution under Atmanirbhar Bharat

India को manufacturing expansion cluster modernization Nepal कालागिअवसरचुनौतीदुवैहुन्। Nepal-origin suppliers skilledworkforce लाईअवसरप्रदानगर्नेछ, तरआत्मनिर्भरभारतप्रतिस्पर्धानिर्भरताकोव्यवस्थापनहाम्रोजिम्मेवारीहुनेछ

 

भारतकोआक्रामकघरेलुउत्पादन (Manufacturing) योजनाहरूलेनेपालीनिर्मितसामानहरूकोबजारस्थानकमगराइरहेकोछ। (Clause 15-26)

 

2.      Absence of Nepal-Specific Trade Provisions

 

सम्पूर्णबजेटमानेपालप्रतिकुनैविशेषप्रावधानस्पष्टउल्लेखछैन, समष्टिगतरुपमाआएकोनेपालभारतव्यापारसमझौताआधुनिकीकरणकोभूआबद्धदेशकोसुविधाकालागिकुनैविशेषप्रावधानगरिएकोछ।

 

3.      Infrastructure Focus Bypassing Nepal Corridors

बजेटले East–West corridors coastal logistics माजोडदिएको, तर on North–South (Nepal-facing) connectivity कोलागीकुनैविशेषध्यानदिइएकोछैन। (clauses 36-40)

 

 

4.      SEZ and DTA Concessions Increasing Competition

 

भारतले SpecialEconomicZones -SEZ_ का eligiblemanufacturingunits लाई DomesticTariffArea (DTA)मा concessionaldutyदरमासामानबेच्नदिनेव्यवस्थागर्दा, नेपालीनिर्मितसामानहरूकोलागिभारतीयबजारमाप्रतिस्पर्धाबढ्नेछ SEZunitsलाई export काकेहीप्रतिशतसम्म DTA माबेच्नअनुमतिदिँदा, नेपाली exporters लाई Indiandomesticmarketमा space घट्नेसम्भावनायसकोअर्थ, Nepal-originproductsकालागिबजारपहुँचसीमितहुनसक्छप्रतिस्पर्धात्मकदबाबबढ्नसक्छ-clause158_

 

5.      MSME Schemes Limited to Domestic Firms

 

India को ChampionSMEs microenterprisesupportschemesले Nepal-originsuppliers small enterprisesलाई Indiansupplychainमाअप्रत्यक्षलाभदिनेछ, तरप्रतिस्पर्धा marketaccess माचुनौतीहरूपनिदेखिन्छहामीलेयसअवसरचुनौतीदुवैलाईरणनीतिकदृष्टिलेउपयोगगर्नआवश्यकछ। (Clauses 27-31)

 

6.      Investment Liberalization without Reciprocity

 

Individual Persons Resident Outside India (PROI) लगानीसीमाबढाउँदाभारतको capital marketअझगहिरोआकर्षकबन्दैजानेछ, जसलेक्षेत्रीयपूँजीप्रवाहमाभारतकोहिस्सेदारीबढाउनसक्छयसलेनेपालकालागिपूँजीआकर्षणमाप्रतिस्पर्धाबढाउनेचुनौतीसिर्जनागर्नसक्छ

 

(Individual Persons Resident Outside India (PROI) will be permitted to invest in equity instruments of listed Indian companies through the Portfolio Investment Scheme. It is also proposed to increase the investment limit for an individual PROI under this scheme from 5% to 10%, with an overall investment limit for all individual PROIs to 24%, from the current 10%.)

 

 

 

7.      Energy and Critical Minerals Strategy Excludes Nepal

 

भारतले Rare Earth, Lithium-Ion, Solar Glass, Nuclear Critical Minerals sectors मा extensive incentives duty exemptions प्रस्तुतगरेकोछ।यसले Indiandomesticproductionक्षमता competitiveness बढाउँछ, जसले Nepal-origin suppliers exporters को Indian market पहुँचमाचुनौतीसिर्जनागर्नसक्छ।अर्कोतर्फ, Nepal–India bilateral cooperation वा investment अवसरकोमाध्यमबाट Nepal यसबाटअप्रत्यक्षलाभलिनसक्छ

 

Grant and development aspects

भारतलेनयाँवित्तीयवर्षकालागिनेपालतर्फकोविकाससहायताएकअर्बभारतीयरुपैयाँ (INR) बढाएरकुलअर्ब INR गरेकोछ।

 

फेब्रुअरीमासार्वजनिकगरिएको२०२६/२७कोसंघीयबजेटअनुसार, भारतलेआफ्नो “NeighbourhoodFirst” नीतिलाईध्यानमाराख्दैछिमेकीमुलुकहरूतर्फकोविकाससहायताकायमगरेको, जसलेक्षेत्रीयपरिप्रेक्ष्यमारणनीतिकप्राथमिकताकायमराख्नेसंकेतगर्दछ

 

Conclusion

 

संघीयबजेट२०२६/२७भारतनेपालसम्बन्धकालागिमिश्रितप्रभावराख्दछभारतकोस्थिरआर्थिकवृद्धि, सीमाशुल्कसुधारविभिन्नक्षेत्रहरूकोविकासलेअप्रत्यक्षरूपमानेपाललाईलाभपु‍¥याउँछ।तर, नेपालविशेषकुनैप्रावधाननभएको Nepal-facingपूर्वाधारलाईध्याननदिएकोलेनेपालकाआर्थिकहितमाकेहीचुनौतीआउनसक्छत्यसकारण, अप्रत्यक्षलाभलाईठोसद्विपक्षीयउपलब्धिमापरिणतगर्नरणनीतिकसंवादअनुगमनआवश्यक